当前位置: 首页>关注 >

左岸播报 | 何以朝阳

2023-07-12 08:54:10 来源:左家庄微视界

一座城市该有怎样的节奏?

What tempo should a city have?

将生活调频成0.5x


(相关资料图)

驻足屏息感受城市律动

Tuning life to 0.5x,

Pause to feel the pulse of the city.

在繁华一隅

泛舟湖上 寻一抹静谧

In a corner of prosperity,

Drifting on the lake, seeking a moment of tranquility.

于绿野间拾光

让鸟语花香装点前行的道路

Amidst the green meadows, gathering light,

Letting the birdsong and floral fragrance adorn the path ahead.

在草木间

沏一壶清茶 安放身心

Amongst the grass and trees,

Brewing a pot of tea, calming the body and mind.

读一本闲书

让灵魂得到诗意的栖居

Reading a leisurely book,

Enabling the soul to find a poetic realm.

光阴交叠

古今对望

Over time,

Ancient and modern intertwine.

钢筋水泥的丛林当中

又有过怎样的历史

Within the jungle of steel and concrete,

What kind of history has unfolded?

这是一条逐光之路

更是一条问心之旅

This is a path of pursuing light,

But even more so a journey of self-reflection.

你所留恋的

究竟是生命对繁茂的渴望

还是一种返璞归真的态度

What do you long for,

Is it the desire for an exuberant life,

Or a return to the simple time?

坚硬的城市外壳

包裹着柔软生活

The city"s hard shell,

Encloses a gentle existence.

慢品人间烟火色

看似平淡

却能温柔整个人间

Savoring the colors of human life,

Seemingly plain,

Yet capable of tenderly embracing the world.

城市向上 寻光而往

时间由你 速度自带

The city ascends, seeking light,

Time is yours, speed is innate.

在朝阳

你就是你自己

永远不被定义

You are what you are,

Forever undefined.

监制:陈 婧

编导:张世玉

摄像、剪辑:冯 伟

包装:范一平

来源:北京朝阳

关键词:

推荐内容